ZE:A - 별이 되어…(Someday) Lyrics

Yeah… Someday… 

Someday I’ll be a star

Someday my dreams come true. 

너 하나의 shining star (You’re the only one)

A shining star only to you (You’re the only one)

내 하늘의 shining star

My sky’s shining star

믿었던 내 꿈들을 또 어느새 잊고

The dreams that I believed in are forgotten without knowing

바래져가는 시간속에 남아 (I’ll be searching my way)

And left in the fading time (I’ll be searching my way)

눈물이나 (I’ll be going my way) 애써봐도 보이지가 않아

Tears fall (I’ll be going my way) Even if I tried I still can’t see

하얀 눈위에 길을 잃어

Losing my way on the white snow

식어버린 표정이 거울을 채우고 (다른 너처럼)

My expression turning cold and fills the mirror (Like another you)

내안에 흩어진 날 주워담아 (I’ll be searching my way)

Collecting back the scattered me inside myself (I’ll be searching my way) 

빛을 잃은(I’ll be going my way) 내 하늘로 돌아갈수 있게

(I’ll be going my way) For me to return to my sky which has lost its light

나를 보내줘 별이 되도록

Send me off till I can become a star

(잃어버린 꿈) 다시 날아올라

(The forgotten dream) Fly high again

너만의 별이 돼줄게 (이제는 let me go 언젠가는 또) 다시 날아올라

Becoming the star that only belongs to you (Now let me go someday again) flying up again

너 하나만 비춰줄게 (계속 네 꿈속에서 everyday, every night)

Shining for only you (Continuously in your dream everyday, every night)

하늘위의 새처럼 길을 잃지않게

Just as a bird in the sky which will not get lost

너의맘을 비춰줄게 별이 되어 (어디까지 가야할지 모르겠지만 fly)

Becoming a star that brightens your heart (Even though I don’t know till where I should go but fly)

너 하나의 shining star (You’re the only one)

A shining star only to you (You’re the only one)

내 하늘의 shining star

My sky’s shining star

내눈에 비치는 모든게 다멈춰, 죄다 온통 흐트러져

Everything reflected into my eyes stops, all become cluttered 

억지로 조각을 맞추려다 보면 다 일그러져 더 헝클어져

As I force myself to match the pieces They become disordered and more tangled

맘은 부러져 점점 더 정신은 흐려져

My heart gradually becomes more broken My mind becomes murkier

붙잡으려해도 풀어져 날 구해줘

Even if I try to get hold on it it gets loose Save me

I’ll be searching my way (나도몰라 내안에 있을지 몰라)

I’ll be searching my way (I also don’t know I don’t know if it’s inside me)

I’ll be going my way (나도몰래, 내안에 있었던 굴레, 벗어던지고 다시 일어설래)

I’ll be going my way (Without knowing, the restrictions that used to be in me, fling them off and stand up again)

나를 보내줘 별이 되도록

Send me off till I can become a star

(그래 너 답지 않아, 꽉 쥐고 일어나) 다시 날아올라

(Right this isn’t the normal you, hold tight and stand up) Fly high again

너만의 별이 돼줄게 (이제는 let me go 언젠가는 또) 다시 날아올라

Becoming the star that only belongs to you (Now let me go someday again) flying up again

너 하나만 비춰줄게 (계속 네 꿈속에서 everyday, every night)

Shining for only you (Continuously in your dream everyday, every night)

하늘위의 새처럼 길을 잃지않게

Just as a bird in the sky which will not get lost

너의맘을 비춰줄게 별이 되어 (어디까지 가야할지 모르겠지만 fly)

Becoming a star that brightens your heart (Even though I don’t know till where I should go but fly)

내가슴에 남아있는 슬픔이 너를 찾아가 흐르지 않게

Not letting the sadness left in my heart flow to you

하늘위로 끝없이 날아올라 닿을 수 없는 저 하늘로 fly

Flying up endlessly to the sky Towards that untouchable sky fly

너 하나만 볼수 있는 이곳에 흩어지는 큰별 하나

This place where only you can see, with a huge scattering star

하얀 눈처럼 flying with you

Just like the white snow flying with you

다시 날아올라

Flying up again

너만의 별이 돼줄게 (이제는 let me go 언젠가는 또) 다시 날아올라

Becoming the star that only belongs to you (Now let me go someday again) flying up again

너 하나만 비춰줄게 (계속 네 꿈속에서 everyday, every night)

Shining for only you (Continuously in your dream everyday, every night)

하늘위의 새처럼 길을 잃지않게

Just as a bird in the sky which will not get lost

너의맘을 비춰줄게 별이 되어 (어디까지 가야할지 모르겠지만 fly)

Becoming a star that brightens your heart (Even though I don’t know till where I should go but fly)

너 하나의 shining star (You’re the only one)

A shining star only to you (You’re the only one)

내 하늘의 shining star

My sky’s shining star

**************************************************

My favourite track in SPECTACULAR. ^^

Tags: ZE:A My Lyrics