ZE:A - Dirty Cat Lyrics

Boom boom, oh boom boom, oh boom boom, oh my gosh! 

Boom boom, oh boom boom, oh boom boom, oh dirty dirty cat,

Got it girl, dirty, girl, got it, girl, oh my gosh! 

Boom boom oh, boom boom, dirty dirty cat girl

Day by day 그녀를 찾아, oh gotta get ya, 

Day by day looking for that girl, oh gotta get ya,

꼬리치는 뻔한여자, 재미없어 turn around

Girls who flirt around, not interesting turn around

달라 넌 달라, oh pretty cat girl. 비슷한 여자는 good bye

Different you’re different, oh pretty cat girl. Common girls good bye

처음 느껴본 감정이었어, 날 두고도 본채 만채 하는 널 본뒤로, 

It’s a feeling that I’ve had for the first time, after a while I still pretend to be indifferent since I met you

자꾸만 내마음 끌려 why 내 마음만

Always attracting me Why only my mind 

내 몸과 마음이 어느새 네게로 향해있어 (신경도 곤두서)

Without knowing my body and mind are going towards you (My nerves are on edge)

Oh sweety girl oh, dirty dirty cat girl

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

자꾸 나 몰래, 다른 남자 몰래

Again and again without me knowing, without other guys knowing

아무도 몰래, dirty dirty cat girl

With no one knowing, dirty dirty cat girl

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

여기저기 또, 순진한 남자 또, 홀리고 속이고, dirty dirty cat girl

Here and there again, innocent guys again, seduced and deceived, dirty dirty cat girl

boom boom, oh boom boom, oh boom boom, oh my gosh! 

boom boom, oh boom boom, oh boom boom, oh dirty dirty cat,

Got it, girl, dirty, girl, got it, girl, oh my gosh! 

boom boom, oh boom boom, dirty dirty cat girl.

Cha ka cha khan 여자, jiggy jiggy 노는여자

Cha ka cha khan girls, jiggy jiggy playful girls

결국엔 비슷한 fun fun 하지않아

In the end common girls are not fun fun

OK I do 달라 넌 뭔가달라 my lover, 비슷한 여자는 good bye

OK I do different you’re somewhat different my lover, common girls good bye

매일 느껴온 감정이 아냐 

It’s not a feeling that I will have everyday

맘 달래도 대체 주체하기가 힘들어

Even if I try to calm my heart it’s still hard to substitute or to cope with

자꾸만 내마음 끌려 why 내 마음만

Always attracting me why only my mind

내꿈 희망이 모든게 다 너로, 가득차 버렸어 날 책임져

My dream and wish are all you, I’m filled up by them and you’re responsible of that

Oh sweety girl oh, dirty dirty cat girl

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

자꾸 나 몰래, 다른 남자 몰래

Again and again without me knowing, without other guys knowing

아무도 몰래, dirty dirty cat girl

With no one knowing, dirty dirty cat girl

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

여기저기 또, 순진한 남자 또, 홀리고 속이고, dirty dirty cat girl

Here and there again, innocent guys again, seduced and deceived, dirty dirty cat girl

dirty cat cat cat 넌, dirty cat cat cat cat 너란너란앤, dirty dirty cat girl

dirty cat cat cat You, dirty cat cat cat cat Girl like you, dirty dirty cat girl

dirty cat cat cat 넌, dirty cat cat cat cat 너란너란앤, dirty dirty cat

dirty cat cat cat You, dirty cat cat cat cat Girl like you, dirty dirty cat

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

자꾸 나 몰래, 다른 남자 몰래

Again and again without me knowing, without other guys knowing

아무도 몰래, dirty dirty cat girl

With no one knowing, dirty dirty cat girl

줄듯 oh, 말듯 oh, 네맘 oh my gosh

Giving oh, holding back oh, your heart oh my gosh

올듯 oh 내게로 oh, dirty cat, oh my gosh

Approaching oh, towards me oh, dirty cat, oh my gosh

여기저기 또, 순진한 남자 또, 홀리고 속이고, dirty dirty cat girl

Here and there again, innocent guys again, seduced and deceived, dirty dirty cat girl

*****************************************

With Aly~

Tags: ZE:A My Lyrics